La façon la plus rapide et l’une des moins chère de venir à notre ferme de chiens est bien sûr la voie aérienne. L’aéroport d’Arvidsjaur n’est qu’à une trentaine de km de notre chalet. Le transit depuis l’aéroport jusqu’à chez nous est toujours inclus dans le prix de nos sorties en traîneaux à chiens.   

[Translate to Französisch:] Von Zürich her erreichen sie Arvidsjaur mit Umsteigen in Stockholm. Unser Tipp zum buchen ist die SAS (Zürich-Stockholm) und als Inlandflug NEXTJET (Stockholm-Arvidsjaur). Eine andere Möglichkeit ist, sie fliegen von Zürich aus über Deutschland (Stuttgard, Hannover, Frankfurt/Hann und München) nach Arvidsjaur (siehe Direktflüge aus Deutschland). Preislich besteht kein sehr grosser Unterschied zwischen den beiden Routen.
Für Hin-/Rückflug muss mit Kosten von 800.- bis 1200.- Schweizer Franken gerechnet werden.

[Translate to Französisch:] In der Wintersaison fliegt FlyCar von den Flughäfen in Hannover, Frankfurt/Hahn, München und Stuttgart aus mit Direktverbindungen nach Arvidsjaur.
Der Hin-/Rückflug kostet ca. 500.- Euro.

Bei der Buchung ihrer Flüge sind wir Ihnen gerne behilflich. Auf Anfrage suchen wir ihnen die passende Verbindung für ihre Ferienwoche. Für diese Leistung verrechnen wir ihnen eine Auftragspauschale von 30.- Euro.

Certes moins rapide, mais après un long et intense voyage, l’arrivée en Laponie en voiture ou en train est également une option très intéressante. Bien sûr, cette variante exige que vous ayez du temps et que vous désiriez découvrir les paysages allemands et suédois en même temps. Depuis l’Allemagne ou le Danemark, on peut atteindre la péninsule scandinave en voiture grâce à plusieurs lignes de ferries et par le pont d’Øresund. L’été et l’automne sont des saisons idéales pour traverser la Suède par la route de l’intérieur (=Inlandsvägen) ou la route côtière (E4) depuis Stockholm, en voiture de location par exemple.